Versión alfa
El Retiro
Llegas en barca con lo puesto. Lo demás te lo da la isla… si sabes trabajarla.
Supervivencia y vida en el campo en una isla de 256 km² que nace de una semilla. Labra tu huerta, pesca en el río y en la mar, doma caballos, monta tu carro, levanta tu casa a martillazos y contrata gente que trabaje para ti. Solo o con hasta tres amigos.
- 256 km² de isla nueva en cada semilla
- 23 cultivos de huerta
- 8 árboles frutales
- 10 especies de peces
- 1–4 jugadores
Así empieza tu retiro
Una barca te deja en un embarcadero de pescadores. Las palabras que traías pensadas se las lleva el viento, como arena. En el muelle te esperan dos alguaciles a caballo: apuntan tu nombre en su libro y se marchan tierra adentro. Desde ese momento, la isla es tuya.
Cada isla nace de una semilla: sus ríos y sus deltas, los cabezos, las marismas, los pinares y la costa con sus playas y sus olas. Dos semillas, dos islas que nadie ha pisado antes.
Aquí el tiempo corre con su propio reloj. Amanece, anochece, la niebla se posa en los ríos de madrugada, los árboles crecen, la cosecha madura y los animales siguen con su vida aunque no estés. No hay prisa ni un camino marcado: tú decides si hoy toca sembrar, pescar, construir, comerciar o perderte a caballo hasta la puesta de sol.
Qué hay en la isla
Una vida entera de campo por delante. Esto es lo que ya puedes hacer en la alfa:
-
Tu huerta y tus frutales
Labra la tierra con la azada y siembra 23 cultivos de huerta. Planta el fruto de olivos, naranjos, limoneros, higueras, granados o caquis y míralos crecer hasta que te den cosecha.
-
Pesca en el río y en la mar
Lanza la caña y pelea con el pez hasta sacarlo, cala nasas de mimbre en el fondo del río o sal a remo en tu bote o tu barca de pesca. Diez especies, cada una con su precio.
-
Vivir del campo
Pica, tala, cava y recolecta. Fabrica tus herramientas, enciende fogatas, cuece orzas y tinajas en el horno de barro y teje con esparto y mimbre: cuévanos, espuertas, esteras, sombreros de paja y alpargatas.
-
Construir a martillazos
Cimientos de tierra o de piedra, paredes de ramaje, puertas, tejados, pozos con polea, fuego central y cercas de zarzo para tus corrales. Las piezas se colocan como fantasmas y se levantan golpe a golpe.
-
Gente que trabaja para ti
Contrata leñadores y mineros: van a por troncos, ramajo y piedra, cargan sus bestias, buscan los caminos y lo dejan todo en tus arcones. Y al caer la tarde se juntan a charlar junto a la lumbre.
-
Caballos, burros y mulas
Doma caballos salvajes y cabálgalos. Ensilla, enjalma y carga burros y mulas, llévalos del ronzal, átalos al amarradero y forma tu propia reata.
-
Carros pieza a pieza
Monta un charret o una carreta con toldo, engancha una bestia o una pareja a la lanza y conduce desde el pescante. Las ruedas dejan su huella en la arena y el barro.
-
Fauna que vive su vida
Conejos, zorros, águilas imperiales, linces, jabalíes, ciervos, gamos, corzos y manadas de caballos viven, cazan, nacen y mueren por toda la isla, estés cerca o no.
-
Una casa con alma
Mecedoras que se mecen, sillas de enea pintadas, mesas, bancos, camas de latón y jergones; arcones y serones para guardar, y postes con cartel para dejar tu mensaje en los caminos.
-
Gente y ropa
Crea tu personaje con un editor de personajes realistas y vístete con ropa tradicional cortada de patrones de costura. En el campamento de comerciantes se compra y se vende a cambio de maravedís.
-
Mapa, instinto y fotos
Un mapa con niebla que se despeja al explorar, viaje rápido y tus propias marcas; el instinto del guerrero para sentir los animales a tu alrededor, y un modo foto para guardar tus atardeceres.
-
Juntos, hasta cuatro
Comparte tu partida en la red local, por Internet o con tus amigos de Epic, sin depender de servidores oficiales. Quien se va se queda dormido donde estaba, y el anfitrión decide quién entra.
Imágenes
Una versión alfa
El Retiro está en pleno desarrollo. La alfa es una versión temprana: se puede jugar, pero no está terminada.
- Habrá fallos, cosas a medio hacer y partes que cambiarán de una versión a otra.
- Las partidas guardadas pueden no servir en versiones posteriores.
- Todavía faltan partes del juego.
- Todavía no está a la venta.
Preguntas frecuentes
¿Se puede jugar solo?
Sí. Las partidas compartidas son opcionales: puedes jugar toda la isla tú solo.
¿Necesito una cuenta de Epic Games?
No. Solo hace falta si quieres jugar con tus amigos de Epic o unirte a sus partidas. En la red local o por dirección IP se juega sin cuenta.
¿Hay servidores oficiales?
No. El Retiro no tiene servidores oficiales: las partidas compartidas las alojan los propios jugadores, en su ordenador o en un servidor que monten ellos.
¿Dónde se guardan mis partidas?
En tu ordenador. El juego guarda la semilla de la isla y los cambios que has hecho, con varias partidas con nombre y un guardado automático.
¿Qué datos recoge el juego?
Los mínimos para que funcione el juego en línea, y ninguno si juegas solo sin iniciar sesión con Epic. No hay publicidad, ni analítica, ni seguimiento. Lo explicamos en la política de privacidad.
¿La isla es un lugar real?
No. El Retiro es una obra de ficción: la isla, sus lugares y sus personajes son inventados, aunque se inspiran en el paisaje y las tradiciones del campo del sur.